Hotel Hana-An is a 20-room hotel at the entrance to Lake Chuzenji, high above Nikko in Tochigi. Opened in October 2006, it describes itself as a blend of a Western-style hotel and a Japanese onsen ryokan, and every room faces the lake. Before you book, three things matter: young children cannot stay; the large baths do not admit guests with tattoos; and the English page says all communication is in Japanese, so plan to arrange details by email.
Hotel Hana-An at a glance

| Item | Official information |
|---|---|
| Address | 2480 Chugushi, Nikko, Tochigi |
| Rooms | 20, all non-smoking, all facing Lake Chuzenji |
| Check-in / out | From 15:00 (by 17:00 on dinner plans) / 11:00 |
| Baths | Sulfur spring outdoors, alkaline spring indoors; 6:00–10:00 and 15:00–24:00 |
| Meals | Dinner and breakfast in the restaurant only |
| Price seen | From 44,000 yen per room for two adults with dinner and breakfast (Nov–Feb) |
| Bathing tax | 150 yen per person per night (Nikko City) |
| Parking | Free, 18 spaces, with an EV charger |
From the official site, FAQ and booking page, read October 22, 2026.
Rooms and the Lake Chuzenji view

What kinds of rooms are there?
Most rooms are twins with two beds about 120 cm wide. The Standard Twin is 26.8 m² for two, the Moderate Twin 33 m², and the Deluxe Twin 42 m² for up to three. The Japanese modern rooms, on the 3rd and 4th floors, add a raised tatami area. Every room has its own bathroom with a washing area, free Wi-Fi, a refrigerator and a safe.
Which rooms have their own onsen bath?
Four special rooms draw alkaline hot-spring water from Nikko Wanoshiro Onsen into a private bath you can use around the clock: Utsushimi (46 m², up to four), Tsukimi (39 m², one king bed), Sasanami and Nagimi. The FAQ notes that Sasanami and Nagimi have a screen around the bath because of a neighboring building, so the lake is harder to see from those two baths. Children cannot stay in any of the four.
The baths at Hotel Hana-An
What are the two hot springs?
The hotel says it is the only place in the Nikko area with two kinds of spring. The outdoor baths use sulfur spring water piped about 12 km from Okunikko Yumoto, free-flowing with no added water. The stone indoor baths use an alkaline simple spring from Nikko Wanoshiro Onsen, with water added. Towels, shampoo and skin-care basics are in the changing rooms.
When are the baths open?
From 6:00 to 10:00 and from 15:00 to 24:00. The baths are for hotel guests only; there is no day-visitor bathing. The official pages do not list a private bath to book, so the rooms with an onsen bath are the way to bathe alone.
Can I bathe with a tattoo?
No, not in the large baths. The rules ask anyone with tattoos, including fashion tattoos, stickers or temporary ones, not to use them. Our tattoo and onsen guide covers what to ask.
Meals at Hotel Hana-An
What are dinner and breakfast like?
Both are served in the restaurant on the 1st floor, which has no private rooms. Dinner is a seasonal Japanese course that the hotel says uses about 40 kinds of vegetables across dinner and breakfast, with dishes such as Nikko yuba (tofu skin) and Tochigi beef. It starts at 18:00; when busy, there are two sittings, chosen in order of arrival. Breakfast centers on a rice bowl in vegetable broth (ochazuke). There is no lunch or late-night food, and the area has no convenience store, so bring snacks.
Can the hotel handle allergies or a special diet?
It will try. It cannot make fully allergen-free meals, cannot remove wheat, soy, dairy, egg or nuts used in seasonings and broth, and does not separate cooking utensils. One or two disliked items can often be swapped, but no fish or no meat at all needs to be discussed in advance, and low-salt menus are not available. Requests on the day cannot be met, so contact the hotel well before your stay. There is no medical facility nearby, so bring any medicine you need.
Getting to Hotel Hana-An at Lake Chuzenji

From JR or Tobu Nikko Station, take a bus to Chuzenji Onsen bus stop, about 45 minutes; the FAQ gives the adult fare as 1,250 yen. Walk west toward the big red torii gate; the hotel is the building to the right of it. A taxi from Nikko Station takes about 35 minutes. There is no shuttle. By car, the hotel is about 20 minutes from Kiyotaki IC on the Nikko-Utsunomiya Road; parking is free. Snow falls from about late November to mid-April, so winter tires or chains are needed; the Irohazaka road on the Tochigi side does not close in winter. Kegon Falls is about 8 minutes on foot. For ideas nearby, see our things to do in Nikko.
Prices and rules at Hotel Hana-An
How much does a stay cost?
On October 22, 2026, the official booking page showed the standard dinner-and-breakfast plan in a Standard Twin at 44,000 to 67,000 yen per room for two adults on open dates from November to February, and more for the larger rooms. Members of the hotel group’s point program see a slightly lower rate. Nikko City adds a bathing tax of 150 yen per person per night, with under-12s exempt; the city does not charge an accommodation tax. See our onsen bathing tax guide.
What do children cost?
Children of elementary-school age pay 70 percent of the adult rate; from junior high school, the adult rate. Infants and preschoolers cannot stay. The Japanese and English pages describe the lower age limit a little differently, so confirm with the hotel if your child is around 6.
What is the cancellation policy?
10 percent from 7 days before, 30 percent from 5 days before, 50 percent the day before, and 100 percent on the day or for a no-show. Some plans differ. Our hotel cancellation guide explains how these tiers work.
How do I pay?
Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club and UnionPay are listed on both the Japanese and English pages, and the FAQ adds IC cards such as Suica and PASMO. Groups of 10 or more are not accepted.
What foreign guests should know before staying at Hotel Hana-An

- The English page says all communication is in Japanese. It asks overseas guests to email info@hana-an.jp at least eight days before arrival with each guest’s gender, arrival time, transport and a phone number in Japan.
- Many plans on the booking page say they cannot be booked in languages other than Japanese; the standard plan and the Tochigi wagyu steak plan are the ones it points English users to. On the standard plan, choose to pay in advance, as the page warns that paying at the hotel may cause an error.
- On dinner plans, arrive by 17:00. Guests arriving by 17:00 also get a welcome tea.
- The building is not barrier-free: about five steps lead down to the restaurant, and wheelchairs are not lent.
- The front door closes at midnight, and there is no currency exchange.
Frequently asked questions
Can I use the baths at Hotel Hana-An with a tattoo?
Can children stay at Hotel Hana-An?
What is the cancellation policy at Hotel Hana-An?
Does Hotel Hana-An have staff who speak English?
How do I get to Hotel Hana-An without a car?
Bottom line (2026): Hotel Hana-An is a small lake-view hotel at the gate of Lake Chuzenji, with a free-flowing sulfur spring outdoors and four rooms with their own onsen bath. It suits adults and older children who can arrive by 17:00 and arrange things by email, since staff communicate in Japanese.
Sources
Every fact on this page is from Hotel Hana-An’s official pages: home (Japanese), English page, rooms, hot springs, dining, access, FAQ and the official booking page, and from Nikko City (bathing tax). All were read on October 22, 2026. Prices and rules change; check the official site before you book.
Tokyo to Osaka, Tokyo to Kyushu, Tokyo to Hokkaido — day by day — plus seven places most visitors never reach.
- 12 pages, 80 photographs, every stop linked to its guide
- Every price and opening hour read from the official page
- Re-issued monthly, so it does not go stale in your inbox
Free. One email a month, plus the rare change that matters. Unsubscribe with one click in any email. By subscribing you agree to our privacy policy.


