日本入境卡填寫小幫手
輸入一次資料,就會得到與日本紙本入境卡同樣順序的對照表,在飛機上照著抄就好。Visit Japan Web 填的也是同樣的項目。
欄位順序依日本出入國在留管理廳公布的官方記入範例·2026年10月對照表(與入境卡同樣順序)
DISEMBARKATION CARD FOR FOREIGNER
- Family Name 姓
- Given Names 名
- Date of Birth 出生日期
- Home Address 現住址(國家/城市)
- Purpose of visit 入境目的
- Last flight No./Vessel 抵達航班號/船名
- Intended length of stay 預定停留期間
- Intended address in Japan 在日本的聯絡處
- Tel 電話號碼
- 背面問題1至3
- 據實勾選「有」或「無」
- Signature 簽名
- 親筆簽名
飛機上沒有網路?登機前先把這張對照表截圖。幫家人填時按「下一位」:航班、天數、飯店會保留。
本頁只是整理你輸入的內容。正式的入境卡請自己填寫,所有問題都要據實回答。每人一張,兒童也一樣。
使用方式
- 1. 輸入資料依護照填寫姓、名,以及出生日期、居住的國家與城市、入境目的、航班號碼、在日本的天數、住宿飯店與電話。
- 2. 確認提醒有空白欄位、用了英文或日文以外的文字、觀光停留超過90天時,會出現提醒。
- 3. 照著抄到入境卡上對照表的順序與實際入境卡相同。可以列印,或在飛行途中用手機看。
- 4. 或使用 Visit Japan Web日本出入國在留管理廳建議改用 Visit Japan Web,以電子方式提交同樣的記錄。
入境卡上的欄位(依順序)
入境卡上註明「請用英文或日文填寫」。紙本入境卡有三種:(1)日文/英文/繁體中文、(2)日文/英文/簡體中文、(3)日文/英文/韓文。日本出入國在留管理廳另外公布了9種語言的說明範例。
| 入境卡上的欄位 | 要寫什麼 |
|---|---|
| 姓名:姓(英文)/名(英文) | 與護照相同的英文拼音。 |
| 出生日期:日/月/年 | 日與月各2位數,年4位數。 |
| 現住址:國家名/城市名 | 你居住的國家與城市(英文)。 |
| 入境目的 | 勾選旅遊、商務、探親,或其他目的(寫出目的)。 |
| 抵達航班號/船名 | 航班號碼(例如登機證上的號碼)或船名。 |
| 預定停留期間 | 預計停留多久。觀光等短期停留為90天以下。 |
| 在日本的聯絡處/電話號碼 | 住宿的飯店或地點與電話號碼。 |
| 背面問題1至3 | 是否曾被日本強制遣返或拒絕入境、是否曾被判有罪、現在是否攜帶違禁藥物、槍炮、弩、刀劍類、火藥類。勾選「有」或「無」。 |
| 簽名 | 在卡上簽名。 |
誰需要填入境卡
所有新入境日本的外國人都要提交「外國人入境記錄」。持再入國許可(包括視為再入國許可)再入境的人等,不在電子提交的對象內。同行家人每人都需要自己的入境卡,或自己的 Visit Japan Web QR Code。
紙本還是 Visit Japan Web?
日本出入國在留管理廳建議使用 Visit Japan Web 以電子方式提交,並在抵達入境審查區之前填好。不習慣操作手機的人,也可以提交紙本入境卡。入境審查可以使用 QR Code 的截圖,但修改資料後要重新產生。
常見問題
去日本一定要填紙本入境卡嗎?
所有新入境日本的外國人都要提交「外國人入境記錄」。可以填紙本,也可以用日本出入國在留管理廳建議的 Visit Japan Web 電子提交。
入境卡可以用中文填嗎?
不行。即使是中文版的入境卡,也要用英文或日文填寫。
停留期間要寫什麼?
預計停留多久。觀光等短期停留應為90天以下。日本出入國在留管理廳表示這一欄常填錯。
在日本的聯絡處要寫什麼?
住宿的飯店或地點,以及電話號碼。
小孩也要自己一張入境卡嗎?
要。每位新入境日本的人都需要自己的入境卡,或在 Visit Japan Web 有自己的 QR Code。
這個頁面會儲存或傳送我的資料嗎?
不會。所有內容只在你的瀏覽器頁面中,關閉頁面就會消失。
怎麼幫家人填?
先填好自己的,再按「下一位」。航班、停留天數、飯店與電話會保留,只清除姓名與出生日期。每人都需要自己的入境卡。